이곳에 올린 동영상에 자막을 보여주기 위해서는 영상을 올릴때 자막 파일을 함께 올리시면 됩니다.
자막 파일은 동영상의 파일과 이름을 동일하게 하고 대신 확장자만 mp4 대신 kor.srt로 바꾸면 됩니다.
영문 자막을 보여주려면 eng.srt를 붙이면 되고 기본으로는 한글 자막이 있으면 자동으로 한글 자막이 보여지게 설정되어 있습니다,
자막 파일의 형식은 일반 txt 파일 문서로 작성하면 되지만 자막이 원하는 시간에 맞게 보여지기 위해 아래의 형식을 따라 작성하여야 합니다.
위 영상의 경우 영상 파일의 이름이 test1.mp4이기 때문에 자막 파일의 이름은 test1.kor.srt입니다.그럴 분은 별로 없겠지만 영문 자막도 함께 올리실 분은 test1.eng.srt 식으로 올리면 됩니다.
내용은 아래와 같은데 맨 처음의 일련 번호는 자막의 순서이며 자막 간에는 반드시 한 줄의 빈줄이 삽입되어야 합니다.
일련 번호 다음 줄의 00:00:00은 보여질 시작 시:분:초와 끝날 시:분:초 입니다.
그러니까 아래 첫줄은 영상이 플레이되자 마자부터 5초간은 "자막 테스트를 위해..."라는 문장이 보여지라는 의미입니다.
그 아래도 마찬가지 방식으로 작성하고 단순 문서 형식인 txt 포맷으로 저장하여 올리시면 자막이 보이게 됩니다.
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
자막 테스트를 위해 올려본 제 진료실입니다.
2
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
이 의자에만 앉으면 머리 속이 하애진다는 그 의자죠. ㅎㅎ
3
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
잊고 싶은 기억을 없애주는 서비스라도 해 볼까요
|
|